Skip to main content

For anyone who supports Ukrainians

Give Ukrainians free language practice, career support and courses.

Some need more chances to speak a new language. Others want to use their work experience in a new job. At TEEI they practise with a volunteer, get support from a mentor, one to one on video, and build skills in TEEI Skills Academy.

You share the offer. The participant chooses who to talk to. We run the programmes.

Ready-made messages in Ukrainian. No registration needed to share.

Free for the participant and the organisation. For adults from Ukraine, aged 18 or older.

Your messageLanguage practice · in Ukrainian

Вітаю! Ділюся інформацією про можливість безкоштовно практикувати мову онлайн у TEEI Language.

What the participant gets

The TEEI Language home page in Ukrainian: the next conversation with the volunteer the participant chose, and the button to join

The participant’s home page: the next conversation and the button to join.Example account in TEEI Language, in Ukrainian.See the tour

Next conversationtoday·… conversations completedSource ↗

Three programmes · all of them free

Which one fits whom?

Ask yourself whether the person mainly needs to speak the language they are learning more often, to find work that uses the experience they have, or to learn something specific and have proof of it. That decides which of the three programmes you share.

TEEI Languageby TEEI

Needs more chances to speak the language they are learning.

Find volunteers in TEEI Language, in English: search by language, topic or name, and a card for each volunteer with languages, rating and next available time

Language practice with volunteers. Practise speaking a language in free video conversations, one to one or in groups. The participant chooses who to talk to, books their own conversations and can join Speaking Cafés and other language groups.

Languages
The platform in Ukrainian, Norwegian, English and Polish
Account
The participant signs up on their own, 18 or older
Suits
Anyone who wants to practise speaking, at any level

See how it works

TEEI Mentorshipby TEEI

Wants to use their experience and take the next step in their career.

Find a mentor in TEEI Mentorship, in English: search by field or name, and a card for each mentor with experience, rating and next available time

Career support. Video calls with a volunteer mentor who has relevant work experience: CVs and interviews, career choices, skills development and professional guidance, or the next step towards a job where their experience counts.

Languages
The platform in English and Ukrainian
Account
The participant signs up and chooses a mentor on their own
Suits
Adults with education or work experience they want to put to use

See how it works

TEEI Skills Academyby TEEI

Wants to learn new skills through courses, practice and experts.

The TEEI Skills Academy front page: a featured expert Q&A that fits the participant’s goal, filters for format and topic, and the week’s sessions with enrolment status

Courses, certificates and expert teaching. Courses from DataCamp and Google Career Certificates on Coursera. Live teaching by professionals from companies, universities and other organisations: TEEI-approved instructors lead workshops, clinics, expert Q&As, webinars and classes.

Languages
The platform in English and Ukrainian. The language depends on the course
Account
The same account as TEEI Mentorship. The participant signs up on their own
Suits
Adults who want to build professional skills, learn new tools or gain further qualifications

See the front page

Free for the participant and the organisation. For adults from Ukraine, aged 18 or older. You don’t need an account to share.

TEEI Language · the participant’s screens

Find a volunteer Example account, in English See the tour Find volunteers in TEEI Language, in English: search by language, topic or name, and a card for each volunteer with languages, rating and next available time

Find a volunteer. The participant searches by language, topic or name and sees a card for each volunteer, with languages, rating and next available time.

Open the tour in a new tab

Real screens from the platform, with an example account. See more screens in the tour.

A conversation partner to practise with.

Understanding a language is not the same as feeling confident using it. TEEI Language gives the participant the chance to practise through conversations with a volunteer who speaks the language they are learning.

The conversations can be about everyday life, work, appointments or whatever the participant wants to practise. They choose who to contact, and book a single conversation or regular meetings on video.

This is speaking practice alongside other language learning. Languages and meeting times depend on which volunteers are available. The platform can be used in Ukrainian.

Open TEEI Language

How it works

TEEI Language, for the participant

  1. 01Signs up on their own Free account, 18 or older. Sign in with a link by email, no password.
  2. 02Sets up their profile Language, level, goals and the topics they want to talk about.
  3. 03Finds a volunteer Filtered by language and topic. Every volunteer is assessed and approved by TEEI before they can offer conversations.
  4. 04Books a conversation A request or a direct booking. 30, 45 or 60 minutes, once or at a regular time every week.
  5. 05Gets a reminder In the app and by email, about a day and an hour before.
  6. 06Meets on video In the browser, nothing to install. The room opens five minutes before, and only the two of them are in it. Works on a phone.
  7. 07Rates the conversation One click afterwards. The conversations are counted, and the participant earns badges at 2, 5, 10 and 25 conversations.

Work experience to build on.

Information about the programme is available in Ukrainian. The platform can be used in English and Ukrainian.

A person can have many years of experience and still need help presenting it in a new job market. TEEI Mentorship gives practical career support from a volunteer mentor with relevant work experience.

The participant can get help with their CV, practise for an interview or talk through the next step towards a job where their experience counts. They choose a mentor themselves and book video calls around what they want to work on.

Open TEEI Mentorship

In the same account · TEEI Skills Academy

The front page Open TEEI Skills Academy The TEEI Skills Academy front page: a featured expert Q&A that fits the participant’s goal, filters for format and topic, and the week’s sessions with enrolment status

The Skills Academy front page. Part of the mentoring platform, with the same sign-in. Live teaching with instructors TEEI has approved, and courses from DataCamp and Coursera. Everything the participant has signed up for is gathered under My Academy.

Open TEEI Skills Academy

TEEI Mentorship · the participant’s screens

Find a mentor Example account, in English See the tour Find a mentor in TEEI Mentorship, in English: search by field or name, and a card for each mentor with experience, rating and next available time

Find a mentor. The participant searches by field or name and sees a card for each mentor, with experience, rating and next available time.

Open the tour in a new tab

Real screens from the platform, with an example account. See more screens in the tour.

How it works

TEEI Mentorship, for the participant

  1. 01Signs up on their own Free account on the mentoring platform. Sign in with a link by email, no password.
  2. 02Fills in the career profile Background, industry and goals. The profile is private and is not shown to the mentor.
  3. 03Chooses a mentor From mentors TEEI has approved, by field and experience.
  4. 04Books a video call Request a session or book one of the mentor’s available times.
  5. 05Meets on video In the browser. CV, interview practice, job search or next steps, whatever the participant wants to work on.
  6. 06Builds on it Ratings, messages and hours are gathered in one place. Career Fellow badges at 2, 5, 10 and 25 sessions.

The organisation

TEEI stands behind the offer.

You share the offer. TEEI runs the platforms and looks after the programmes.

Before a conversation

Volunteers and mentors must be approved for the programme before they can offer conversations.

The participant’s choice

The participant chooses who to contact and arranges the meetings directly. They can block anyone they do not want further contact with.

If something is not right

The participant can report it to TEEI from the platform. The report goes to our team, who look into it and follow it up.

What the participants take with them

Proof to carry forward.

The participants you refer can reach levels, earn certificates, add them to LinkedIn and share their own story. Issued by TEEI, each with its own credential ID.

Credentials

Every completed conversation counts toward a Language credential.

  1. 2
  2. 5
  3. 10
  4. 25
  5. 50
  6. 100
  7. 200
  8. 500

Level 3 of 8Dedicated Language Learner · 12 verified conversations

Each level gives a badge and a LinkedIn entry under Licenses & certifications, with TEEI as the issuer. A printable hours statement and a public page anyone can check by its code come with it.

Story cards and story videos

A conversation, ready to share.

After a conversation, a card is ready in the app: a line on the map from your city to your partner’s, how many conversations you’ve had, or a sentence in your own words. You can also record a story video in the app, on your own or together during a session in TEEI’s video room.

  • Yours to share. You share from your own phone, as a Story or a post. TEEI never posts for you.
  • Everyone agrees first. A video is shared only when everyone in it has approved that version.
  • Made from real conversations. Every card comes from a verified conversation.
Sample
Story card, the certificate, sample data
Instagram Story
Story video, one frame: Olena Kovalenko and Daria side by side, the sentence Daria said under them, sample data
TikTok, in the For You feed: the same story video posted by daria, with the caption Now I just call. Last week I booked the doctor myself. Sample data.
LinkedIn post by Daria, pharmacist in Kyiv: Three months ago I hung up on every phone call. Now I just call. Last week I booked the doctor myself. With the story video, 1:48, Olena Kovalenko and Daria side by side. Sample data.

Instagram Story, as a follower sees it

SampleA fictional holder, shown using TEEI’s own certificate template.

With it, the holder can

    The record

    As the public page shows it

    SampleFictional people, shown using TEEI’s own card and video templates.

    A story card: the line between Bergen and Kharkiv draws itself in 9.5 seconds, then the still stays.

    TEEI Language

    Story cards

    A card from a real conversation.

    Ready in the app after a verified conversation. Here: a sample card for Marta, a volunteer in Bergen, from her conversations with Oksana in Kharkiv.

    How a card is made

    1. A conversation is verified.A completed booking in the same programme, with both of you connected at the same time for at least five minutes.
    2. The app offers what it can draw.The line between your cities, the number you have reached, or a sentence your partner said. Only from verified conversations.
    3. You choose the card and can change the text.A sentence of more than twenty words gets no card.
    4. It is drawn with a code on it.A 9.5-second video and a still for a Story, an image for the feed. A changed card gets a new file.
    5. You share it from your own phone.LinkedIn posts to your own profile. Instagram and TikTok open your phone’s share sheet. TEEI never posts for you.

    What stays with you

    • Your wordsYou pick the card and edit its text before anything is drawn.
    • Names only when switched onThe volunteer’s first name appears on the learner’s card only when she turns it on. Off by default.
    • Your accounts, not TEEI’sNothing leaves the page before you share. TEEI’s own channels are separate and never post your card.

    The code on the card

    As the check page shows it
    Code
    TEEI-9QX4AB
    Check page
    /verify/card/TEEI-9QX4AB confirms the number on the card
    Names
    None. The page names nobody and is not indexed.
    Programme
    TEEI Language

    SampleFictional people, shown using TEEI’s own card and video templates.

    Story video, one frame: Fatima Al-Sayed and Karolina side by side, the sentence Karolina said under them, sample data

    One frame of a duo video: both pictures side by side, the sentence as a caption, name, role and badge under each.

    TEEI Mentorship

    Story videos

    A short video everyone in it has approved.

    Recorded in the app, alone or together in a session. Here: a sample duo video with Fatima Al-Sayed, a mentor, and Karolina, a mentee in Kyiv.

    Three ways to record

    • SoloAlone, in your phone’s browser. Portrait, 15 to 60 seconds.
    • PartnerYou film your mentor or mentee during a session. Your voice is in it too.
    • DuoBoth of you at once, side by side in one portrait file.

    From yes to a finished file

    1. You both agree, each in your own account.Recording starts only once you both agree, in your own session with no third person present.
    2. Recording runs, and either of you can stop it.It stops when someone leaves, or after 180 seconds. If either declines, nothing is saved.
    3. Captions are drafted from what was said.Each person corrects their own lines. No AI rewrites anything.
    4. The TEEI mark, your name and role, and up to three badges you have earned are set into the file itself.Your name is on by default; you can add a line of your own.
    5. You approve exactly that version.Change a caption, a name or the clip, and it is a new version both approve again.
    6. Shared only once everyone has approved.LinkedIn to your own profile, Instagram and TikTok from your phone, or the MP4 to keep.

    What stays with you

    • No hidden recordingNothing is recorded automatically. Both must agree to start; either can stop it.
    • Deleted for bothIf one of you withdraws or deletes the account, the shared video disappears for both.
    • Never public inside TEEIVideos play only for signed-in people. What you post on your own channels is yours.

    The file

    As the app keeps it
    Length
    Up to 180 seconds together, 15 to 60 alone
    Format
    One MP4, 1080×1920, branding and captions in the file
    Approval
    Bound to that exact version; a change needs new approvals
    Sharing
    LinkedIn (your profile), Instagram and TikTok (share sheet), download

    In their own words.

    Participants and volunteers, in their own recordings.

    TEEI Language

    English helped me at work… Before, for me, needs a translator. Now, I don’t use it.

    Iryna T.In their own words

    More stories

    Ready-made material · in Ukrainian

    How do you want to share?

    Choose one offer or all of them. Copy the text or download material for the channel you use.

    About the organisation report
    What do you want to share?
    Add your organisation Optional

    You recommend the offer. TEEI runs the programmes.

    Leave the field empty to use the ready-made Ukrainian text. Your own text is not translated.

    Share without an account. Sign in to load or save your organisation’s profile.

    Direct links without an organisation code.

    What the participant receives

    Message to one person

    Українською

    Send the message in the channel you usually use with the person.

    Privacy: how the name, introduction and logo are handled when the files are made

    Organisation profile

    Reuse your organisation’s material.

    Open the TEEI Network Workspace sign-in. Come back here to load or save your organisation’s profile.

    Sign in to TEEI Network Workspace

    Sharing without saving is still available.

    Choose organisation

    The link and the profile belong to different organisations.

    Choose which organisation the material is for.

    TEEI · Free offers

    TEEI Network Partners · For your organisation

    See what your sharing leads to. Bring your own people in as volunteers.

    Register your organisation and you get your own links and an overview in TEEI Network Workspace. There you see how many people have signed up through you, booked conversations and completed them, programme by programme. Your own staff and volunteers can also take part as conversation partners, mentors and teachers. Registration is optional. You can share the programmes without registering your organisation.

    • Register in minutesRegister your organisation and you have your own links and the overview in TEEI Network Workspace.
    • Counted per programmeLanguage and Mentorship: sign-ups, booked and completed conversations. Skills Academy: sign-ups, reserved places, attendance and confirmed class completions.

    TEEI Network Partners

    One message, your own link, the numbers behind it.

    Send the Ukrainian message in the channels you already use. Everyone who signs up through your link is credited to your organisation, programme by programme. So are the sessions your own people give.

    Your message as received, in Ukrainian

    Рекомендує · Ваша організація

    Вітаю! Ділюся інформацією про можливість безкоштовно практикувати мову онлайн у TEEI Language.

    TEEI LanguageПрактикуйте мову у відеорозмовах із волонтерами. Самостійно обирайте співрозмовника та зручний час серед доступних варіантів.

    Перейти до TEEI LanguageМовна практика онлайнlanguage.theeducationalequalityinstitute.org

    14:02

    Програми проводить неприбуткова організація TEEI в межах ініціативи «Разом для України» (Together for Ukraine). Участь безкоштовна для людей з України віком від 18 років – в Україні та за кордоном. Інтерфейси платформ доступні українською.

    Your assistantSample

    1. TEEI Language, and a message in Ukrainian.
    2. Here is your message about TEEI Language, in Ukrainian, with your organisation’s link. Paste it wherever you already talk with people.

    Written for you

    Your message · TEEI Language

    In UkrainianYour own linkReady to paste

    TEEI Network WorkspaceYour organisationSample

    Getting started

    1. Share the link
    2. Register your organisation
    3. First person signed up

    Through your link

    23Registered
    12Booked
    9Completed
    • Language14
    • Mentorship6
    • Skills Academy3

    From your own people

    4Volunteers
    11Sessions
    8Hours

    2 conversation partners · 1 mentor · 1 teacher

    Counted per programme, as of today. Names are shown only with the participant’s consent.

    Get started

    Register your organisation, choose programmes, share the link. Registration is optional. You can share the programmes without registering your organisation.

    SampleFive things the assistant does in your workspace, illustrated.

    It answers from your workspace and says where the answer comes from.

    TEEI Network Workspace

    Your assistant

    See the assistant at work

    In TEEI Network Workspace the assistant can explain, show, fill in, carry out and hand over. It works from your workspace, and says so when it does not know.

    What it does

    1. ExplainsAnswers from your workspace and says where the answer comes from.
    2. ShowsPoints at the right place on the page.
    3. Fills inFills in a form from what you say. You check and send.
    4. Carries outDoes what you confirm, and says Done when it is done.
    5. Hands overGives your question to a person, with what has been tried.

    What it does not do

    • Send anything you have not seen.Every message and every form waits for you to check it.
    • Change your numbers.The overview counts what has happened. The assistant cannot change it.
    • Guess.When it does not know, it says so and passes the matter on.

    Who takes over

    The partnerships team. They see your question and what the assistant tried.

    Register your organisation

    Do you have someone in mind?

    Send them an offer they can explore on their own.

    Questions about the offer? Get in touch with us, or write to partnerships@theeducationalequalityinstitute.org.

    TEEI Language · Tour as a participantOpen in a new tab

    Example account. You see the platform the way a participant sees it. Click around as a participant would. Nothing is saved.Seen as a participant

    Example profile

    TEEI Languageby TEEI

    Sample card from the volunteer list in TEEI Language: Moira Sinclair, volunteer, native English speaker, rating 4.9, next available times, and the button to book a session.

    Loading TEEI Language.

    The tour cannot be shown in this window.

    Open the tour in a new tab