Skip to main content
Uma mesa de azulejos em um pátio ensolarado, uma xícara e um celular ao lado de um vaso de planta, uma velha porta verde em uma parede cor de terracota

TEEI Language para mulheres

Comece com as palavras que você tem.
Diga-as para alguém.

Videochamadas individuais e gratuitas com pessoas voluntárias que falam o idioma que você está aprendendo. Para mulheres da América Latina, do Caribe e do Afeganistão, com 18 anos ou mais, onde quer que você more hoje.

GratuitoSem provaUm certificado após duas sessões

Uma conversa de verdade, no seu horário.

Uma pessoa voluntária, uma videochamada particular, gratuita. Na véspera, sua tela inicial mostra com quem, que horas e como entrar.

Um celular com fones de ouvido sobre um pano tecido, uma jarra esmaltada, uma xícara pequena e uma tigela de limões numa mesa de cozinha

A tela inicial, na véspera da sua sessão

A tela inicial de uma estudante, com a plataforma em inglês. Bom dia, Daniela. Sua pessoa voluntária: Moira Sinclair, conversa em inglês com uma pessoa escocesa que trabalha com jardinagem, 3 conversas entre vocês desde setembro de 2026. Sua próxima conversa, amanhã às 11:00 em Bogotá, 17:00 para Moira Sinclair em Londres. Confirmada. Entrar na sessão, Enviar mensagem a Moira, Remarcar. Você pode entrar 5 minutos antes.
  1. Com quem Uma pessoa que você escolhe Você escolhe a pessoa. Cada perfil diz quais idiomas a pessoa voluntária oferece e em que nível.
  2. Que horas Um horário que você escolhe 30, 45 ou 60 minutos, no dia e na hora que funcionam para você, no seu próprio fuso horário.
  3. Como entrar Um só botão no dia A chamada acontece na própria plataforma, pelo computador ou pelo celular, e dura exatamente o tempo que você agendou.

Ouça quem já pratica.

Três estudantes e uma pessoa voluntária, com as próprias palavras. Quatro vídeos curtos, em inglês.

Oksana T., estudante, fala para a câmera em casa no vídeo que gravou
Oksana T., estudante1:21
Iryna T., estudante
Iryna T., estudante0:43
Iryna B., estudante
Iryna B., estudante1:16
Charmaine D., pessoa voluntária
Charmaine D., pessoa voluntária1:00

Escolha o idioma de que você precisa

A plataforma tem 71 idiomas, cada um com o próprio nome ao lado do nome em português. Você informa o seu ao se cadastrar e depois escolhe entre as pessoas voluntárias que o oferecem.

Na plataforma

A lista de idiomas aberta na página de pessoas voluntárias, com a plataforma em inglês: africâner, albanês Shqip, amárico, árabe, armênio, azerbaijano, cada um com o nome na própria escrita ao lado do nome em inglês
O topo do perfil de uma pessoa voluntária, com a plataforma em inglês: pessoa voluntária, aprovada. Miguel Torres. Um espanhol que soa como as pessoas falam de verdade. Fala espanhol, nativo, e inglês, fluente. Mora na Cidade do México, México. Você veio pelo inglês. Miguel oferece.
  1. Albanês · Shqip Encontre o seu, do jeito que você escrever Digite algumas letras, em português ou no próprio idioma, e a lista se reduz ao seu. É a mesma lista que você vê ao se cadastrar.
  2. Espanhol nativo · Inglês fluente Cada perfil diz o que a pessoa oferece e em que nível Algumas pessoas voluntárias oferecem dois ou três idiomas, com o nível ao lado de cada um. Você lê o perfil e depois escolhe.
  3. Semana a semana O que se oferece muda Chegam pessoas voluntárias novas e outras fazem uma pausa, então a oferta muda de uma semana para outra. Ninguém pode prometer uma pessoa voluntária para cada idioma em qualquer horário.
Todos os 71 idiomas De Africâner a Zulu

Africâner Albanês Alemão Amárico Árabe Armênio Azerbaijano Basco Bengali Birmanês Búlgaro Catalão Cazaque Chinês (mandarim) Cingalês Coreano Croata Dinamarquês Eslovaco Esloveno Espanhol Estoniano Finlandês Francês Galego Galês Georgiano Grego Hauçá Hebraico Hindi Holandês Húngaro Indonésio Inglês Iorubá Irlandês Islandês Italiano Japonês Khmer Laosiano Letão Lituano Macedônio Malaio Maltês Mongol Nepalês Norueguês Panjabi Pashto Persa Polonês Português Romeno Russo Sérvio Suaíli Sueco Tagalo Tailandês Tâmil Tcheco Télugo Turco Ucraniano Urdu Uzbeque Vietnamita Zulu

Encontrar uma pessoa voluntária

Como funciona

Quatro telas da plataforma, na ordem em que você vai encontrá-las.

O primeiro filtro da lista de pessoas voluntárias, com a plataforma em inglês: Idioma, buscar um idiomaO cartão de uma pessoa voluntária, com a plataforma em inglês: Amina Hassan, inglês para negócios e preparação para entrevistas. Quinze anos em comunicação corporativa me ensinaram o que reuniões, entrevistas e... Árabe, inglês, negócios. 5,0 em 3 avaliações. Sexta-feira, 2 de outubro, 11:00. Agendar uma sessão.

Escolha uma pessoa voluntária

Filtre por idioma ou assunto e leia os perfis. Cada um diz sobre o que a pessoa gosta de conversar, como outras pessoas a avaliaram e quando ela tem o próximo horário livre.

Uma solicitação em Minhas sessões, com a plataforma em inglês: sexta-feira, 2 de outubro, Emeka Obi, das 16:00 às 16:30, solicitada. Aguardando Emeka Obi. Cancelar solicitação. Emeka Obi pode responder até sexta-feira, 2 de outubro, às 04:00. Se não houver resposta, a solicitação se encerra automaticamente e o horário fica livre.

Escolha um horário

Alguns horários são confirmados assim que você escolhe. Outros vão para a pessoa voluntária como solicitação, e você recebe a resposta assim que ela responder. Se não houver resposta, a solicitação se encerra sozinha e o horário fica livre.

As sessões de vocês, sexta-feira, 25 de setembro, com a plataforma em inglês. Moira Sinclair escreveu: Praticamos como descrever sua experiência profissional e as perguntas que mais aparecem em entrevistas. Suas respostas são claras; da próxima vez vamos mais devagar e acrescentamos um exemplo a cada uma.Anteriores, com a plataforma em inglês: 11 de setembro, sexta-feira, 11:00, concluída, 45 minutos, Moira Sinclair, Agendar de novo

Converse e continue

A chamada abre na plataforma cinco minutos antes do horário e dura o tempo que você agendou. Depois, sua pessoa voluntária pode deixar um breve resumo para você, e você pode agendar de novo com a mesma pessoa.

Segura, e do seu jeito

Você escolhe a pessoa voluntária e pode encerrar qualquer conversa a qualquer momento.

  1. Pessoas voluntárias Toda pessoa voluntária é aprovada antes Ninguém pode entrar em contato com uma estudante só por se cadastrar. Só é possível agendar com uma pessoa voluntária depois que o TEEI aprova a inscrição dela.
  2. Seus dados Sem número de telefone, sem endereço As chamadas acontecem no seu navegador. Você nunca precisa informar um número de telefone ou um endereço.
  3. Mensagens Só depois de agendar Uma pessoa voluntária só pode escrever para você depois que um agendamento entre vocês for aceito.
  4. A qualquer momento Saia, denuncie ou bloqueie Você pode encerrar uma chamada, denunciar ou bloquear uma pessoa a qualquer momento, e nunca precisa explicar por quê.

Pedir dinheiro, ou pressionar alguém a continuar fora da plataforma, encerra a conta de quem faz isso. Leia as regras de segurança

Certificados · TEEI Language

Adicione seu certificado ao LinkedIn

Depois de duas sessões concluídas, você recebe seu primeiro certificado do TEEI. Não há prova.

Um certificado de exemplo do TEEI Language: Seu nome, Language Learner, duas conversas verificadas, emitido pelo TEEI, com um código de verificação
Exemplos. O certificado é emitido em inglês, com o seu nome.
  1. No seu perfilUm botão preenche o item no LinkedIn, com o TEEI como emissor.
  2. Como publicaçãoCompartilhe o cartão do certificado com as pessoas que você conhece.
  3. No seu currículoBaixe ou imprima.
  4. Qualquer pessoa pode verificarTodo certificado tem um link público que uma escola ou um empregador pode abrir.

Novos níveis vêm com 5, 10, 25, 50, 100, 200 e 500 sessões. Você também pode compartilhar uma declaração verificada das suas horas de prática. Ver todos os níveis

Um celular apoiado numa plantinha sobre um peitoril fundo de janela, uma xícara de barro sobre um pano dobrado, venezianas de madeira abertas e uma árvore ao fundo

Pronta para começar?

Cada conversa traz um pouco mais de confiança, e depois de duas sessões concluídas você tem um certificado para mostrar.

Cadastre-se grátis

GratuitoSem compromissoCancele quando quiser

Você chega à página de cadastro da plataforma. Ela pergunta por que você está aqui, depois qual idioma você quer praticar e sobre o que gosta de conversar. Seu nível fica no seu perfil, assim a pessoa voluntária sabe onde você está antes da conversa.

Prefere fazer um curso?

Aulas online ao vivo com professores qualificados, em uma comunidade de mulheres que aprendem junto com você.

Ver os cursos

Perguntas frequentes

Pronta? Cadastre-se ↑

É gratuito?

Sim. Fazer o cadastro e usar a plataforma é gratuito.

Quem pode participar?

Mulheres da América Latina e do Caribe, e mulheres do Afeganistão, onde quer que morem hoje. A plataforma também recebe estudantes da Ucrânia. Se você é de outro país, ainda pode criar uma conta, e talvez entre numa lista de espera.

Preciso já saber o idioma?

Não. As pessoas voluntárias trabalham com todos os níveis, inclusive com quem está começando do zero. Você escolhe seu nível no perfil, assim sua pessoa voluntária sabe onde você está antes da conversa.

Em que idioma está a plataforma?

Você pode usar a plataforma em português. Suas conversas são no idioma que você escolhe praticar.

Recebo um certificado?

Sim. Depois de duas sessões concluídas, você recebe um certificado do TEEI que pode adicionar ao LinkedIn, compartilhar ou baixar. Novos níveis vêm conforme você continua praticando. O certificado é emitido em inglês.

Quem são as pessoas voluntárias?

Pessoas adultas que falam o idioma que você está aprendendo e dedicam seu tempo a conversar com você. Elas vêm de muitos países. Não são docentes, e isto não é uma aula: é uma conversa. Ninguém pode agendar com uma pessoa voluntária antes que o TEEI a aprove.

E se uma conversa não for bem?

Na próxima vez, agende com outra pessoa. Você pode sair de uma chamada a qualquer momento e pode denunciar ou bloquear alguém sem explicar por quê.

Eu agendo um horário direto ou envio uma solicitação?

Depende da pessoa voluntária. Algumas deixam você agendar um horário livre direto; outras pedem que você envie primeiro uma solicitação e depois aceitam. O perfil mostra qual é o caso.

Posso cancelar ou remarcar uma sessão?

Sim, pela plataforma.

Posso agendar de novo com a mesma pessoa voluntária?

Sim. Se vocês se deram bem, você pode continuar agendando sessões com a mesma pessoa.

Do que eu preciso?

Um computador ou um celular com internet, câmera e microfone.

Qual idade preciso ter?

18 anos ou mais. O TEEI Language é para pessoas adultas, e você confirma sua idade ao se cadastrar.