Безкоштовні Курси Польської
Мови Онлайн
Розмовна практика з волонтерами з Польщі. Від повсякденних розмов до оформлення Karta Pobytu та допомоги дітям у школі -- у живому діалозі з носіями.
Повністю безкоштовно. Ніяких прихованих платежів.
На платформі TEEI Language
Професійна відеоплатформа для індивідуальних сесій
Чому розмовна практика польської важлива
Понад 1,2 мільйона українців зараз живуть у Польщі. Польська потрібна для роботи, оформлення Karta Pobytu, спілкування з вчителями дітей, візитів до лікаря та вирішення побутових справ. Мови схожі, але впевненість у розмові приходить лише з практикою.
Робота та кар'єра в Польщі
Більшість роботодавців у Польщі очікують базової розмовної польської. Практика допоможе впевнено спілкуватися з колегами, клієнтами та керівництвом.
Karta Pobytu та адміністрація
Процес оформлення Karta Pobytu, візити до Urząd Wojewódzki та інших установ вимагають спілкування польською. Практика допоможе зрозуміти процедури та впевнено пояснити свою ситуацію.
Школа дитини та повсякдення
Розмови з вчителями, запис дитини до лікаря, покупки в магазині, спілкування з сусідами -- все це вимагає розмовної польської, а не лише знання слів.
Популярні теми для практики
Як це працює
Зареєструйтесь на платформі
Створіть безкоштовний профіль на TEEI Language і вкажіть, яку мову хочете практикувати та коли вам зручно.
Оберіть волонтера
Перегляньте профілі носіїв польської. Прочитайте їхній досвід і оберіть людину, з якою вам комфортно.
Забронюйте розмову
Оберіть зручний час. Вкажіть тему, яку хочете обговорити: робоча ситуація, оформлення документів, чи щось інше.
Практикуйте в відеодзвінку
У призначений час увійдіть у відеодзвінок прямо на платформі. 30-60 хвилин живої розмови з м'якими виправленнями.
Повторюйте регулярно
Бронюйте нові сесії з тим самим волонтером або пробуйте інших. Регулярна практика -- найшвидший шлях до впевненості.
Що ви отримуєте
Справжня розмовна практика
Спілкуйтеся з реальними людьми, а не з додатками. Розвивайте впевненість у розмові та сприйнятті мови на слух.
Ваш графік
Партнери доступні в різних часових поясах. Бронюйте ранкові, вечірні чи вихідні сесії.
Ваш фокус
Співбесіди. Фрази для роботи. Повсякденне спілкування. Візити до лікаря. Ви обираєте.
Доброзичливі співрозмовники
Робіть помилки. Задавайте питання. Пробуйте знову. Без тиску.
Хто може приєднатися
Громадяни України
В Україні чи за кордоном. Біженці, переміщені особи та резиденти.
Будь-який рівень польської
Наші волонтери працюють з учнями від повних початківців (A1) до рівня B1. Навіть якщо ви знаєте лише кілька слів польською, ми підберемо волонтера, який має досвід роботи з початківцями. Схожість української та польської мов допомагає швидше прогресувати.
Доступ до інтернету
Комп'ютер, планшет або телефон з камерою та мікрофоном.
30 хвилин на тиждень
Навіть одна сесія на тиждень може дати реальний результат.
Від українців, які беруть участь у програмі
Відгуки наших волонтерів
Наші мовні партнери розповідають, чому їм подобається допомагати людям практикувати мову.
Волонтери, які небайдужі
Усі волонтери TEEI Language -- це носії польської або двомовні українсько-польські спеціалісти, які пройшли перевірку та підготовку від The Educational Equality Institute. Вони не вчителі, а розмовні партнери: їхня роль -- допомогти вам практикувати мову в невимушеній обстановці.
Носії з Польщі
Волонтери, які виросли в Польщі та розуміють реалії повсякденного життя: від Urząd Gminy до робочої культури.
Двомовні українсько-польські волонтери
Волонтери, які вільно володіють обома мовами та розуміють типові труднощі українців при вивченні польської.
Професіонали, що працюють у Польщі
Волонтери з досвідом роботи в польському бізнес-середовищі, які допоможуть з робочою лексикою та діловою комунікацією.
Усі наставники верифіковані та пройшли навчання на нашій платформі.
Почніть практикувати польську вже сьогодні
Зареєструйтесь безкоштовно на TEEI Language і забронюйте першу розмову з носієм польської. Жодних зобов'язань, жодних платежів -- тільки практика, яка допоможе вам жити та працювати в Польщі.
Почати практикувати польськуЗаймає 5 хвилин. 100% безкоштовно.
Що таке TEEI Language?
TEEI Language - це безкоштовна програма від The Educational Equality Institute (TEEI), створена спеціально для українців, які хочуть покращити свої мовні навички.
Ми з'єднуємо учасників з волонтерами - носіями мови - для індивідуальної розмовної практики онлайн. Жодних підручників, жодних іспитів - тільки справжні розмови з реальними людьми.
Кожна сесія триває 30 хвилин і проходить у зручний для вас час. Ви обираєте теми, які вам цікаві, і практикуєте мову в природному середовищі.
Як це працює?
Реєстрація
Заповніть коротку форму на платформі TEEI Language - це займає менше 5 хвилин.
Підбір наставника
Ми підберемо для вас волонтера-носія мови, який відповідає вашим цілям.
Бронювання сесій
Обирайте зручний час та бронюйте сесії прямо на платформі.
Практика і розвиток
Практикуйте мову щотижня, відстежуйте свій прогрес і зростайте впевнено.
100% безкоштовно. Без зобов'язань.
Поширені запитання
Чи підходить це для початківців?
Так. Наші волонтери працюють з будь-яким рівнем, включаючи повних початківців (A1). Українська та польська мають багато спільного, тому прогрес буде швидшим, ніж ви очікуєте.
Чи допоможуть з оформленням Karta Pobytu?
Волонтери не є юридичними консультантами, але можуть допомогти вам практикувати розмови, які потрібні при оформленні Karta Pobytu: пояснення вашої ситуації, розуміння питань чиновників, підготовка до візитів в Urząd Wojewódzki.
Це дійсно безкоштовно?
Так, повністю безкоштовно. TEEI Language -- це програма The Educational Equality Institute, міжнародної некомерційної організації. Волонтери дарують свій час добровільно. Немає ніяких прихованих платежів.
Чи можна практикувати з дитиною?
Програма розрахована на дорослих учасників (18+). Однак ви можете практикувати теми, пов'язані зі школою дитини: спілкування з вчителями, розуміння шкільних документів, допомога дитині з домашніми завданнями.
Скільки триває одна сесія?
Зазвичай 30-60 хвилин. Точну тривалість ви узгоджуєте з волонтером при бронюванні. Можете почати з коротших сесій і збільшувати час у міру зростання впевненості.
Чи потрібно знати польську, щоб почати?
Ні, не обов'язково. Якщо ви абсолютний початківець, волонтер може використовувати українську для пояснень. Схожість мов дозволяє швидко перейти до базових розмов польською.
Інші наші програми
Практика англійської
Безкоштовна розмовна практика з носіями мови.
Практика німецької
Безкоштовна розмовна практика з носіями мови.
Практика норвезької
Безкоштовна розмовна практика з носіями мови.
Практика іспанської
Безкоштовна розмовна практика з носіями мови.
TEEI Mentorship
Індивідуальне кар'єрне консультування від досвідчених професіоналів.
Безкоштовні онлайн-курси
Навчання з даних, технологій, маркетингу та бізнес-навичок.
DataCamp
Вивчайте Python, SQL та аналітику даних. Безкоштовний доступ.