Skip to main content
Дві чашки кави на столику кав’ярні в ранковому сонці, одна з українським квітковим розписом

TEEI Language для України

Практикуйте іспанську з розмовним партнером

Записуйтеся на безкоштовні індивідуальні відеозустрічі з волонтерами з усього світу. Ви обираєте зручний час і тему розмови.

Справжня розмова у ваш час.

Один волонтер, одна приватна відеорозмова, безкоштовно. Нижче головний екран учасника за день до розмови і три речі, які роблять її вашою.

Чайник і чашка з квітковим розписом біля вікна, поруч телефон із навушниками

Головний екран за день до розмови

Картка на головному екрані учасника: Твоє наступне заняття, Olena Kovalenko, завтра 13:00 UTC, Приєднатися до заняття, приєднатися можна за п’ять хвилин до початку, Як це працює
  1. Ваш волонтер Волонтер, якого ви обрали Людину обираєте ви. У кожному профілі вказано, які мови пропонує волонтер і на якому рівні.
  2. Ваш час Час, який ви обрали Розмова триває 30, 45 або 60 хвилин, у зручний для вас день і годину. Час показується у вашому часовому поясі.
  3. У день розмови Одна кнопка в день розмови Розмова відбувається на самій платформі, з комп’ютера або телефона, і триває рівно стільки, скільки ви забронювали.

Послухайте тих, хто вже практикує.

Три учасниці та один мовний партнер, своїми словами. Чотири короткі відео.

Оксана Т., учасниця програми, усміхається під час відеорозмови
Оксана Т., учасниця програми1:28
Ірина Т., учасниця програми
Ірина Т., учасниця програми0:50
Ірина Б., учасниця програми
Ірина Б., учасниця програми1:24
Шармейн Д., мовний партнер
Шармейн Д., мовний партнер1:07

Оберіть іспанську, а тоді людину

Введіть «іспан» у полі «Мова», і в списку залишаться волонтери, які пропонують іспанську. Усього на платформі 71 мова, і кожна підписана ще й власною назвою.

На платформі

Фільтр «Мова» на сторінці волонтерів: введено «іспан», у списку залишилася одна мова, іспанська, Español
Верх профілю волонтера: Волонтер, Схвалено. Miguel Torres. Spanish that sounds like people actually speak it. Говорить: іспанська, рідний, і англійська, вільний. Живе в Mexico City, Mexico. Походження: Mexico.
  1. іспан · іспанська Español Знайдіть свою, хоч як ви її назвете Введіть кілька літер будь-якої з двох назв, і список звузиться до вашої мови. Цей самий список ви побачите під час реєстрації.
  2. іспанська рідний · англійська вільний У кожному профілі вказано, що людина пропонує і на якому рівні Деякі волонтери пропонують дві або три мови, і рівень стоїть біля кожної. Ви читаєте профіль, а тоді обираєте.
  3. З тижня в тиждень Хто що пропонує, змінюється Нові волонтери приходять, інші беруть перерву, тож пропозиція змінюється з тижня в тиждень. Ніхто не може обіцяти партнера для кожної мови о будь-якій годині.
Усі мови · 71 від А до Я

азербайджанська албанська амхарська англійська арабська африкаанс баскська бенгальська бірманська болгарська валлійська вірменська в’єтнамська галісійська гінді грецька грузинська данська естонська зулуська іврит індонезійська ірландська ісландська іспанська італійська йоруба казахська каталонська китайська корейська кхмерська лаоська латиська литовська македонська малайська мальтійська монгольська непальська нідерландська німецька норвезька панджабі перська польська португальська пушту російська румунська сербська сингальська словацька словенська суахілі тайська тамільська телугу турецька угорська узбецька українська урду філіппінська фінська французька хауса хорватська чеська шведська японська

Знайти партнера для практики

Як це працює

Чотири екрани платформи в тому порядку, в якому ви їх побачите.

Перший фільтр у списку волонтерів: Мова, Шукай мовуКартка волонтера: Olena Kovalenko, Calm conversation practice to build everyday confidence, Загальна розмова і Бізнес, 4.8 з 23 відгуків, Завтра 13:00, Записатися на заняття

Оберіть волонтера

Відфільтруйте за мовою або темою і почитайте профілі. У кожному видно, про що людина любить говорити, як її оцінили інші і коли вона вільна наступного разу.

Мої заняття, цього тижня: середа 30 вересня, Olena Kovalenko, з 13:00 до 13:30, 30 хвилин, Підтверджено. Четвер 1 жовтня, Amina Hassan, з 16:00 до 16:45, запит, Очікує на Amina Hassan. Amina Hassan може відповісти до вівторка 29 вересня, 23:00. Без відповіді запит закриється автоматично, а час звільниться.

Оберіть час

Деякі години підтверджуються, щойно ви їх обрали. Інші надходять волонтеру як запит, і ви дізнаєтеся про відповідь, щойно він її дасть. Якщо відповіді немає, запит закривається сам, а час звільняється.

Минулого разу: You practised introducing yourself and asking for directions. Your past tense is getting stronger. Next time we will work on numbers and prices. Усі ваші заняття.Раніше: 25 вересня, п’ятниця 17:00, Завершено, 30 хвилин, Henrik Larsen, Записатися знову

Поговоріть і продовжуйте

Розмова відкривається на платформі за п’ять хвилин до початку і триває стільки, скільки ви забронювали. Після неї волонтер може залишити вам короткий підсумок, а ви можете записатися до тієї самої людини знову.

Телефон, притулений до невеликої рослини на підвіконні, чашка чаю на лляній серветці та ключ від дому поруч, за вікном розмите дерево у дворі

Готові почати?

Кожна розмова додає впевненості. Реєстрація займає лише кілька хвилин.

Зареєструватися безкоштовно

БезкоштовноБез зобов’язаньМожна скасувати будь-коли

Ви потрапите на сторінку реєстрації платформи. Вона запитає, чому ви тут, а потім яку мову ви хочете практикувати і про що любите говорити. Рівень ви вказуєте у профілі, тож волонтер знає, з чого почати, ще до розмови.

Шукаєте структуровані курси?

Безкоштовні групові онлайн-курси іспанської, 2–3 заняття на тиждень.

Переглянути курси
Це безкоштовно?

Так. Реєстрація та використання безкоштовні.

Чи потрібно вже знати іспанську?

Ні. Партнери працюють з усіма рівнями, включно з початківцями. Рівень ви вказуєте у профілі, тож партнер знає, з чого почати, ще до розмови.

Хто такі партнери?

Дорослі люди, які говорять мовою, яку ви вивчаєте, і приділяють свій час розмові з вами. Вони з багатьох країн. Вони не вчителі, і це не урок, а розмова.

Я бронюю час одразу чи надсилаю запит?

Залежить від партнера. В одних можна одразу забронювати вільний час, інші просять спершу надіслати запит і потім його приймають. Це видно у профілі.

Чи можна скасувати або перенести сесію?

Так, через платформу.

Чи можна бронювати того самого партнера знову?

Так. Якщо вам сподобалася людина, можете й надалі бронювати зустрічі з нею.

Що мені потрібно?

Комп’ютер або телефон з інтернетом, камерою та мікрофоном.

Скільки мені має бути років?

Щонайменше 18. TEEI Language призначена для дорослих, і свій вік ви підтверджуєте під час реєстрації.