Trois femmes marchent ensemble sur un chemin arboré dans un parc, sous la chaude lumière de l’après-midi

Lien. Langue. Compétences. Travail.

TEEI relie les personnes à l’éducation, à la pratique des langues et au mentorat quand les systèmes traditionnels leur font défaut. Fondé pour les filles et les femmes du monde entier.

Je veux apprendre Je veux aider Je représente une entreprise

Chaque programme est gratuit pour les personnes qui y participent.

Rencontrez des gens. Pratiquez une langue.
Développez une compétence. Avancez sur une question de carrière.

Partez de ce qui compte pour vous et combinez l’accompagnement dont vous avez besoin.

Une expérience d’apprentissage complète

Utilisez la langue dans la vraie vie.

Un enseignant, une pratique autonome et des conversations avec d’autres personnes. Trois façons complémentaires d’apprendre une langue.

Choisissez la combinaison qui vous aide. Il n’y a pas d’ordre imposé.
TEEI Language Courses Exemple
Illustration d’une enseignante qui anime un cours en ligne COURS AVEC ENSEIGNANTParler de sa journée.

Apprenez avec un enseignant.

Des cours structurés donnent une forme à votre apprentissage.

Utilisez-le dans une conversation
Practice Companion
Écran du produit avec des données d’exemple
L’espace d’écriture de Practice Companion : l’objectif, la conversation jusqu’ici, la phrase de l’apprenant « No, I working morning. Can after three? » et le retour « working → work »

Pratiquez en autonomie.

Une pratique guidée par l’IA entre les conversations.

Continuez à pratiquer entre les rencontres
TEEI LanguageIndividuel Exemple

Parlez de votre journée de travail.

Discutez avec un bénévole, en individuel ou en petit groupe.

Utilisez la langue avec d’autres personnes

Écran du produit et exemples illustrés · données d’exemple

Certifications

Chaque conversation terminée compte pour une certification Langue.

  1. 2
  2. 5
  3. 10
  4. 25
  5. 50
  6. 100
  7. 200
  8. 500

Niveau 3 sur 8Dedicated Language Learner · 12 conversations vérifiées

Chaque niveau donne un badge et une entrée LinkedIn dans Licences et certifications, avec TEEI comme émetteur. Un relevé d’heures imprimable et une page publique que chacun peut vérifier grâce à son code l’accompagnent.

Cartes story et vidéos story

Une conversation, prête à partager.

Après une conversation, une carte est prête dans l’application : un trait qui relie votre ville à celle de votre partenaire sur la carte, le nombre de conversations que vous avez eues, ou une phrase avec vos propres mots. Vous pouvez aussi enregistrer une vidéo story dans l’application, seul ou ensemble pendant une session dans la salle vidéo de TEEI.

  • À vous de partager. Vous partagez depuis votre propre téléphone, en Story ou en publication. TEEI ne publie jamais à votre place.
  • D’abord, l’accord de chacun. Une vidéo n’est partagée que lorsque toutes les personnes qui y figurent ont approuvé cette version.
  • Tirées de vraies conversations. Chaque carte provient d’une conversation vérifiée.
Exemple
Carte story, le certificat, données d’exemple
Story Instagram
Vidéo story, une image : Olena Kovalenko et Daria côte à côte, la phrase que Daria a dite en dessous, données d’exemple
TikTok, dans le fil Pour toi : la même vidéo story publiée par daria, avec la légende Maintenant, j’appelle, tout simplement. La semaine dernière, j’ai pris rendez-vous chez le médecin moi-même. Données d’exemple.
Publication LinkedIn de Daria, pharmacienne à Kyiv : Il y a trois mois, je raccrochais à chaque appel. Maintenant, j’appelle, tout simplement. La semaine dernière, j’ai pris rendez-vous chez le médecin moi-même. Avec la vidéo story, 1:48, Olena Kovalenko et Daria côte à côte. Données d’exemple.

Story Instagram, telle que la voit un abonné

ExempleDes personnes fictives, réalisées avec les modèles de cartes et de vidéos de TEEI.

Une carte story : le trait entre Bergen et Kharkiv se dessine en 9,5 secondes, puis l’image fixe reste.

TEEI Language

Cartes story

Une carte issue d’une vraie conversation.

Prête dans l’application après une conversation vérifiée. Ici : un exemple de carte pour Marta, bénévole à Bergen, tirée de ses conversations avec Oksana à Kharkiv.

Comment une carte est créée

  1. Une conversation est vérifiée.Une réservation terminée dans le même programme, avec vous deux connectés en même temps pendant au moins cinq minutes.
  2. L’application propose ce qu’elle peut dessiner.Le trait entre vos villes, le nombre que vous avez atteint, ou une phrase de votre partenaire. Uniquement à partir de conversations vérifiées.
  3. Vous choisissez la carte et pouvez modifier le texte.Une phrase de plus de vingt mots n’obtient pas de carte.
  4. Elle est dessinée avec un code.Une vidéo de 9,5 secondes et une image fixe pour une Story, une image pour le fil. Une carte modifiée reçoit un nouveau fichier.
  5. Vous la partagez depuis votre propre téléphone.LinkedIn publie sur votre propre profil. Instagram et TikTok ouvrent le menu de partage de votre téléphone. TEEI ne publie jamais à votre place.

Ce qui reste entre vos mains

  • Vos motsVous choisissez la carte et modifiez son texte avant que quoi que ce soit ne soit dessiné.
  • Des noms seulement si vous les activezLe prénom de la bénévole n’apparaît sur la carte de l’apprenant que si elle l’active. Désactivé par défaut.
  • Vos comptes, pas ceux de TEEIRien ne quitte la page avant que vous partagiez. Les canaux de TEEI sont distincts et ne publient jamais votre carte.

Le code sur la carte

Tel que la page de vérification l’affiche
Code
TEEI-9QX4AB
Page de vérification
/verify/card/TEEI-9QX4AB confirme le nombre sur la carte
Noms
Aucun. La page ne nomme personne et n’est pas indexée.
Programme
TEEI Language

Des personnes rendent cela possible

Un partenaire de conversation individuel.

Les collaborateurs peuvent donner de leur temps à travers les programmes TEEI.

D’après le registre des sessions

Du temps passé ensemble.

La présence commune est actée avant que la contribution n’arrive dans les rapports de l’entreprise.

Le lien avec l’entreprise

Evenhall

Les registres de l’entreprise couvrent les contributions des collaborateurs associés.

Volunteer CommunityLes bénévoles partagent leur expérience dans une communauté qui leur est propre.La participation est gratuite. Chaque programme précise à qui il s’adresse.

ExempleUn titulaire fictif, mis en page avec le modèle de certificat de TEEI.

Ce que le titulaire peut en faire

    Le registre

    Tel que la page publique l’affiche

    Découvrez les sessions de groupe

    Les sessions de groupe et les Speaking Cafés associent le contact et la pratique de la langue.

    Choisissez votre programme

    ExempleDes bénévoles fictifs, dessinés d’après les écrans du salon.

    Le salon : une discussion pour les bénévoles de tous les programmes, avec l’équipe TEEI.

    TEEI Volunteer Community

    Volunteer Community

    Là où les bénévoles se parlent.

    Un seul salon pour les bénévoles de tout TEEI, de Langue, Skills Academy et Mentorat. Posez vos questions à ceux qui font le même travail, partagez ce qui a bien marché, et dites bonjour.

    Comment y accéder

    1. Vous êtes bénévole dans un programme TEEI.Langue, Skills Academy ou Mentorat.
    2. Votre candidature est acceptée.Le salon s’ouvre pour vous dès qu’elle l’est.
    3. Vous y entrez automatiquement.Chaque bénévole accepté y entre, sans inscription.
    4. Une pause garde votre place.Mettre vos sessions en pause ne vous fait jamais sortir du salon.

    Ce qui s’y passe

    • La discussionUne question, quelque chose qui a marché en session, ou simplement bonjour. Quelqu’un ici est déjà passé par là.
    • Volunteer CoffeeUne demi-heure conviviale. Pas de présentation, pas de tour de table pour faire le point, rien à préparer.
    • Volunteer ExchangeUne question qu’un bénévole a rencontrée. Partagez ce que vous avez essayé et découvrez ce qui a marché.

    Ce qui reste entre vos mains

    • Silencieux tant que vous ne l’activez pasUne notification dans la cloche quand quelqu’un d’autre écrit dans le salon. Désactivée jusqu’à ce que vous l’activiez.
    • Réservé aux bénévolesLes bénévoles acceptés et l’équipe TEEI. Les apprenants et les entreprises ne sont pas dans le salon.
    • L’assistance reste à partUn problème de compte, une inquiétude au sujet d’une personne avec qui vous travaillez, ou toute question personnelle va à l’équipe TEEI, où seule l’équipe peut la lire.

    Le salon

    Tel que l’application le conserve
    Salon
    Un salon permanent, sans réunion associée
    Qui
    Les bénévoles acceptés de Langue, Skills Academy et Mentorat, et l’équipe TEEI
    Rencontres
    Volunteer Coffee et Volunteer Exchange, en alternance
    Notifications
    Aucune, sauf si vous activez la cloche

    Devenez bénévole

    TEEI Languageby TEEI

    La visite guidée en tant qu’apprenant. Rien de ce que vous faites ici n’est enregistré.

    Ouvrez dans un nouvel onglet

    Ouverture de TEEI Language

    Impossible d’ouvrir TEEI Language ici.

    Ouvrez la visite guidée dans un nouvel onglet →

    Skills Academyby TEEI

    La visite guidée en tant que participant. Rien de ce que vous faites ici n’est enregistré.

    Ouvrez dans un nouvel onglet

    Ouverture de Skills Academy

    Impossible d’ouvrir Skills Academy ici.

    Ouvrez la visite guidée dans un nouvel onglet →

    TEEI Mentorshipby TEEI

    La visite guidée en tant que mentoré. Rien de ce que vous faites ici n’est enregistré.

    Ouvrez dans un nouvel onglet

    Ouverture de TEEI Mentorship

    Impossible d’ouvrir TEEI Mentorship ici.

    Ouvrez la visite guidée dans un nouvel onglet →

    Votre porte d’entrée dans TEEI

    Trouvez votre porte d’entrée.

     IMPACT EN DIRECT 26 oct. 2026, 17:55 UTC

    Nous comptons ce qui s’est réellement passé.

    Un registre en direct des conversations terminées dans TEEI Language et TEEI Mentorship.

    Comment nous comptons → Comptez vous-même →

    Scellé le 20 sept. 2026 : 11 984 en direct depuis le scellement : +786 preuve

    12 770 Conversations terminées Lu le 26 oct. 2026, 17:55 UTC sur /api/impact-stats.json
    9 638,6 Heures mesurées
    148 Pays représentés

    Chiffres par pays : instantané du 23 juil. 2026

    Où les personnes participent
    luminosité : taille de la communauté moins de 5 personnes : non indiqué
    Sessions à venir
    258
    Pays des bénévoles
    127
    Pays des apprenants
    65
    Certificats délivrés
    811
    Depuis le 7 janv. 2026

    Mesuré uniquement lorsque les deux participants étaient présents en vidéo. Aucune estimation. Aucune projection.

    C’est sur ce même registre que repose le rapport Evenhall d’une entreprise.

    Voir comment cela fonctionne

    Le coût de la création d’impact

    $0,78
    Coût par heure d’impact vérifiée · septembre 2026

    Mis à jour automatiquement chaque mois à partir des coûts réels d’exploitation AWS et des heures de conversation vérifiées. Aucune estimation.

    Comment ce coût est calculé

    La mise en relation, la planification, la vérification et le reporting d’impact sont assurés par des logiciels. Les bénévoles animent les sessions.

    Les signalements relatifs à la protection des personnes sont examinés par des humains, pas par un logiciel.

    Rendu possible par des personnes et par la technologie.

    Merci à nos bénévoles pour chaque heure de temps et d’expertise qu’ils apportent, et à AWS de soutenir l’infrastructure grâce à des crédits cloud.

    Avec leurs propres mots.

    Des participants et des bénévoles, dans leurs propres enregistrements.

    TEEI Language

    English helped me at work… Before, for me, needs a translator. Now, I don’t use it.

    Iryna T.Avec leurs propres mots

    Plus de témoignages

    Mettez à profit
    l’expertise de votre entreprise.

    Vos collaborateurs enseignent dans Skills Academy, accompagnent des professionnels comme mentors et aident des personnes à pratiquer une langue. Evenhall réunit leur participation et les rapports.

    Demandez un espace gratuit Contactez TEEI

    Gratuit pour les entreprises. Aucuns frais de licence, de mise en place ou par collaborateur. Aucun don requis.

    Pourquoi c’est gratuit : une heure vérifiée coûte 0,78 $US à assurer, et ce coût est couvert par des crédits cloud AWS. Ce que nous demandons, ce sont les compétences et l’expérience de vos collaborateurs.

    TEEI est un organisme américain à but non lucratif enregistré sous le statut 501(c)(3).

    Vue d’ensemble d’Evenhall pour l’entreprise d’exemple Horizon Technologies Holdings : 4 932,50 heures vérifiées depuis le début de l’année, au profit de 1 066 apprenants, 99 % de l’objectif annuel de 5 000 heures, 3 717 sessions terminées et le niveau de preuve enregistré.
    Données d’entreprise illustratives · Depuis le début de l’année 2026Evenhall · Vue d’ensemble

    Comment vos collaborateurs peuvent contribuer

    Votre expertise. Les programmes de TEEI. Un seul espace entreprise.

    Une bénévole à un bureau assis-debout dans des locaux, le soir, qui anime un cours en ligne depuis son ordinateur portable
    Skills Academy

    Enseignez ce que vous savez.

    Partagez une compétence pratique ou les outils propres à votre entreprise. Ateliers, consultations, questions à des experts, webinaires et cours.

    Un mentor dans une cabine vitrée, le soir, en appel vidéo sur son ordinateur portable
    TEEI Mentorship

    Partagez votre expérience.

    Accompagnez une décision de carrière, préparez un entretien ou travaillez une question professionnelle.

    Découvrez le mentorat
    Deux collègues qui disposent des supports de cours et un appareil sur une table d’atelier, sous une seule lampe
    Contributions d’entreprise

    Apportez vos outils.

    Apportez des cours, des supports d’apprentissage ou de la technologie, ou concevez un programme avec TEEI.

    Découvrez nos partenariats
    Visite guidée

    Découvrez comment fonctionne Evenhall

    Découvrez l’expérience, de l’enseignement au rapport de votre entreprise.

    Skills Academy · Salle de coursVue de l’hôte
    Une salle de cours Skills Academy en direct avec le design de TEEI : la vignette de l’hôte, un participant dont la caméra est désactivée, et les commandes de mise en sourdine, de caméra, de partage d’écran, de levée de main, de réactions, de plein écran, de sous-titres, de discussion, de notes et de sortie.

    Données d’entreprise illustratives · Extraits d’Evenhall Ouvrez la démo Evenhall

    Evenhall by TEEI · Données illustratives Accès et intégrations
    Ouvrez les outils de rapport existants
    Dans la vue Salle du conseil, vos dirigeants lisent d’abord un seul indicateur : les heures de bénévolat vérifiées.

    Voir comment cela fonctionne

    Approuvez le rapport

    Cette action verrouille le rapport d’exemple et empêche toute modification ultérieure. Un rapport approuvé ne peut pas repasser à l’état de brouillon. Cet exemple illustratif ne modifie aucun rapport réel.

    Programmes sur mesure

    Construisez autour des personnes que vous voulez soutenir.

    Vous pensez à une communauté. Dites-nous qui sont ces personnes, où elles se trouvent et ce que vous voulez qu’elles apprennent ou pratiquent. Nous organisons autour d’elles la pratique de la langue, le mentorat et l’apprentissage de compétences.

    TEEI examine et approuve chaque programme sur mesure avant son lancement. L’approbation porte sur qui le gère, qui y participe, l’éligibilité, le consentement, la protection des personnes et la mise en œuvre.

    Gratuit pour les entreprises. Aucuns frais de licence, de mise en place ou par collaborateur. Aucun don requis.

    Découvrez les programmes sur mesure Demandez un espace gratuit Contactez TEEI à ce sujet

    partnerships@theeducationalequalityinstitute.org

    • Vous désignez les personnes.À qui s’adresse le programme, où se trouvent ces personnes et l’objectif qui le motive. Des demandeurs d’emploi à Oslo, par exemple.
    • Vous choisissez les composantes.Pratique de la langue, mentorat, apprentissage de compétences, ou une combinaison. Vos collègues apportent ce qu’ils utilisent au quotidien.
    • Vous envoyez un court brief depuis Evenhall.Cinq questions dans votre espace. TEEI l’examine et convient du plan avec vous.
    • Vous envoyez un seul lien. Nous nous occupons du reste.Chaque programme a son propre lien. Les collègues s’inscrivent en deux minutes. TEEI organise les mises en relation, accueille les sessions et en rend compte dans Evenhall.
    Programme sur mesureBrief approuvé
    Communauté
    Demandeurs d’emploi · Oslo
    Composantes
    Pratique de la langue · Mentorat
    Proposé par
    Votre entreprise
    Liens des programmes
    TEEI Language · TEEI Mentorship
    Exemple illustratif · Espace Evenhall

    L’approbation du brief ne rend pas un programme disponible automatiquement. TEEI convient avec vous de la manière de l’activer.

    Evenhallby TEEI

    L’espace de démonstration en tant que responsable. Rien de ce que vous faites ici n’est enregistré.

    Ouvrez dans un nouvel onglet

    Ouverture d’Evenhall

    Impossible d’ouvrir Evenhall ici.

    Ouvrez la visite guidée dans un nouvel onglet →

    Depuis 2022, TEEI relie des professionnels et apprenants ukrainiens à la pratique des langues, à la formation aux compétences et au mentorat de carrière dans 50+ pays.

    Plus de 20 000 Ukrainiens touchés depuis 2022, en Ukraine et dans le monde entier.

    En savoir plus

    Derrière les programmes

    Les organisations
    et la technologie
    derrière TEEI.

    Ressources d’apprentissage, plateformes d’enseignement, infrastructure et collaborations institutionnelles. Découvrez ce qui rend les programmes possibles et comment construire avec nous.

    Voir la liste complète
    TEEI Language · salle individuelleExemple
    Comment la présence est enregistrée

    De la salle au registre.

    ArrivéeLe premier événement de la salle : quelqu’un est entré. Le temps connecté commence quand les deux personnes sont là.
    Coupure · reconnexionUne connexion est perdue puis revient. L’intervalle entre ces deux événements n’est pas compté comme temps connecté.
    DépartLe dernier événement : la salle se vide. Avec au moins cinq minutes partagées, la session est actée comme terminée.
    Arrivées et départs

    Amazon Chime SDK publie un événement quand quelqu’un arrive, part ou perd la connexion.

    Temps connecté

    TEEI combine les événements pour obtenir le temps pendant lequel les personnes étaient connectées ensemble.

    Session actée

    Une session individuelle est terminée quand les deux personnes ont partagé au moins cinq minutes.

    Au 14 octobre 2026, 1 440 sessions individuelles avaient été actées comme terminées de cette manière.

    La salle individuelle de TEEI avec des personas de démonstration : l’apprenante remplit l’écran, l’image de la bénévole se trouve dans le coin et les commandes s’alignent en bas.
    Sous-titres activés · accord des deux

    Exemple de sous-titreWhat is something you look forward to this week?

    Salle TEEI illustrée · le registre de participation, simplifié · pas un appel en direct

    Ce qu’AWS rend possible

    • Vidéo et audio en directAmazon Chime SDK fait fonctionner les salles de TEEI Language, Skills Academy et TEEI Mentorship.
    • Sous-titres en directDans une session individuelle, chacune des deux personnes peut demander des sous-titres via Amazon Transcribe. Ils démarrent dès que l’autre accepte.
    • Des modèles d’IA via Amazon BedrockLes modèles Claude d’Anthropic soutiennent l’apprentissage et l’évaluation assistés par l’IA grâce à l’infrastructure AWS de TEEI.
    • De la salle au registreLes événements de réunion deviennent des sessions actées, puis les heures vérifiées que voient les apprenants, les bénévoles et les entreprises.
    142 536minutes-participant sur Amazon Chime SDK

    du 1er juillet au 13 octobre 2026 · utilisation d’AWS. Pas des heures de bénévolat.

    Lire l’article sur AWS

    Chime SDK·Transcribe·EventBridge·Bedrock

    TEEI Language Courses · page du coursExemple
    Déroulé de cours illustré

    L’anglais au travail

    Avant la leçon
    Une présentation utile.

    Lisez le support et préparez quelques mots sur votre travail.

    • Lecture · Parler de son métierUnité 3
    • Écoute · Rencontrer un nouveau collègueUnité 3
    • Vocabulaire · Au travailUnité 3
    Après la leçon · exemple
    Rédigez une courte présentation.

    Présentez-vous à un nouveau collègue. Utilisez une chose que vous avez pratiquée avec votre enseignant.

    À rendre avant le prochain cours

    Hello, my name is …

    Revenez à votre apprentissage
    Sachez ce qui vient ensuite.

    Retrouvez le support, revoyez le devoir et voyez où vous en êtes dans le cours.

    Unité 3 sur 4Exemple

    Illustration du déroulé pédagogique · cours d’exemple créé par TEEI · pas une capture d’écran d’un produit itslearning

    Ce qu’itslearning rend possible

    • Les supports de cours au même endroitDans TEEI Language Courses, les supports, les devoirs et la progression sont conservés dans itslearning.
    • Devoirs et communication avec la classeLes enseignants y donnent des devoirs et communiquent avec leur classe, tandis que les cours ont lieu dans la salle vidéo de TEEI.
    • Une plateforme pour dispenser les coursitslearning fournit le système de gestion de l’apprentissage que TEEI utilise pour dispenser ses cours.
    10 000places LMS mises à la disposition de TEEI

    Capacité de la plateforme, pas des apprenants inscrits ou actifs.

    Voir itslearning en pratique Lire l’article publié par itslearning
    Une petite tâche · Python · pandasExemple
    Une petite tâche, une compétence concrète

    Que disent les données ?

    exercise_04_jobs_data.pyTrouvez le salaire médian dans un petit échantillon d’emplois à distance.
    1import pandas as pd23jobs = pd.read_csv("remote_jobs.csv")4jobs[jobs["language"] == "english"]["salary"].median()
    >>>Lancer le calcul d’exemple
    Calcul d’exemple local. Aucun compte ni envoi de données.

    Exercice créé par TEEI, pas l’interface de DataCamp · le code affiché est en Python ; cet aperçu calcule l’exemple en JavaScript

    Ce que DataCamp rend possible

    • Accès gratuit grâce à DataCamp DonatesLes apprenants demandent l’accès dans Skills Academy, et une personne de l’équipe TEEI les ajoute au groupe sur DataCamp.
    • Le programme completTout le programme de DataCamp et ses certifications, sur la plateforme de DataCamp. Python, SQL, Power BI, Tableau et Excel figurent parmi les contenus les plus souvent terminés.
    • Des cours en direct autour de ces ressourcesDans Skills Academy, des professionnels enseignent en direct, des ateliers ponctuels aux cours hebdomadaires.
    76 032heures d’apprentissage sur DataCamp
    260 158unités d’apprentissage terminées

    Du temps d’apprentissage, pas des heures de bénévolat.

    Lire l’article sur DataCamp
    Google AI · Certificat professionnelExemple
    Le parcours, tel que Coursera le présente · 8 cours

    Google AI, cours par cours.

    Cours 1 sur 8 · 6 modules
    AI Fundamentals
    1. Collaborate with AI
    2. Practice using AI
    3. Learn how AI works
    4. Design great prompts
    5. Level up your prompts
    6. Use AI responsibly
    Cours 2 sur 8 · 3 modules
    AI for Brainstorming and Planning
    1. Brainstorm ideas in Gemini
    2. Create a project timeline in Gemini
    3. Build a knowledge hub in Gemini Notebook
    Cours 3 sur 8 · 3 modules
    AI for Research and Insights
    1. Build a research report with Gemini Deep Research
    2. Create and share research summaries in Gemini Notebook
    3. Build an expert advisor with Gemini
    Cours 4 sur 8 · 4 modules
    AI for Writing and Communicating
    1. Keep your teams on track with Gemini
    2. Pressure test ideas in Gemini
    3. Draft communications with Gemini Canvas
    4. Get speech feedback from Gemini Live
    Cours 5 sur 8 · 3 modules
    AI for Content Creation
    1. Create images and videos with Gemini
    2. Develop and enhance presentations with Gemini Canvas and Slides
    3. Get a creative review from Gemini
    Cours 6 sur 8 · 3 modules
    AI for Data Analysis
    1. Define key performance metrics using Gemini
    2. Turn screenshots into data insights with Gemini in Sheets
    3. Analyze and simulate business performance with Gemini in Sheets and Canvas
    Cours 7 sur 8 · 3 modules
    AI for App Building
    1. Discover vibe coding
    2. Learn how to vibe code
    3. Create your app using AI Studio
    Cours 8 sur 8 · 3 modules
    AI for App Deployment
    1. Plan your app
    2. Test and debug your app
    3. Deploy your app
    Également inclusGoogle AI Essentials · Google Prompting Essentials

    Parcours de cours illustré · noms des cours et des modules tels que Coursera les présente, relevés le 22 septembre 2026 · pas une capture d’écran de Coursera

    Ce que Coursera rend possible

    • Accès gratuit via Skills AcademySkills Academy donne aux apprenants un accès gratuit aux programmes Google Career Certificates sur Coursera. Coursera envoie l’invitation.
    • Les cours d’IA de GoogleGoogle AI, Google AI Essentials et Google Prompting Essentials. Google AI couvre l’IA pour la planification, la recherche, la rédaction, le contenu, l’analyse de données et la création d’applications simples.
    • Un certificat délivré par GoogleLes Google Career Certificates sont délivrés par Google dans le cadre de ses programmes de certificats sur Coursera. Aucun diplôme ni expérience requis.
    10certificats professionnels Google
    9spécialisations plus courtes

    Dans les ressources d’apprentissage de TEEI. Des programmes proposés, pas des apprenants inscrits.

    Voir Skills Academy Google AI sur Coursera
    TEEI Language Courses · leçonExemple
    Contexte pédagogique

    Les supports deviennent une conversation.

    Unité 3 · Au travail
    Parler de son métier
    colleagueshiftdeadlinemeeting

    1. I work a nurse.
    2. My shift starts seven.
    3. We have a meeting Monday.

    TEEI Language Courses

    Apprenez-le. Dites-le. Utilisez-le.

    Contexte pédagogique
    Supports d’apprentissage · un enseignant pour vous guider · de l’espace pour pratiquer

    Contexte pédagogique illustré · texte d’exemple créé par TEEI, pas du matériel Oxford reproduit

    Ce qu’Oxford University Press rend possible

    • Livres et supports pédagogiquesOxford University Press fournit des livres ainsi que des supports d’enseignement et d’apprentissage.
    • Une structure pour la conversation en directDes contenus d’apprentissage de l’anglais qui donnent à chaque conversation en direct une structure, une progression et un but.
    • Cours collectifs avec enseignantUtilisés dans TEEI Language Courses : des cours collectifs en ligne, deux à trois séances par semaine.
    TEEI Language Courses

    Pour les personnes venant d’Ukraine, et pour les femmes d’Amérique latine et des Caraïbes.

    Découvrez les cours avec enseignant
    theeducationalequalityinstitute.orgExemple
    Les plateformes TEEI

    Six plateformes, un seul compte.

    Site web
    TEEI Language
    Skills Academy
    TEEI Mentorship
    Evenhall
    Admin
    Cloudflare WorkersUn seul compte, là où tournent les plateformes

    Stockage R2. Certificats de cours, vidéos et journaux.

    Project Galileo. Offre Business et règles de pare-feu gérées sur le domaine principal.

    Architecture illustrée · l’utilisation du produit et le soutien offert sont présentés séparément

    Ce que Cloudflare rend possible

    • Là où tournent les plateformesLe site web, TEEI Language, Skills Academy, TEEI Mentorship, Evenhall et l’admin tournent en tant que Workers sur un seul compte Cloudflare.
    • Un appel qui parvient à un bénévoleUn apprenant choisit un bénévole disponible à l’instant, et l’écran du bénévole sonne.
    • Des fichiers dans R2Les certificats de cours, les vidéos et les journaux sont stockés dans Cloudflare R2.
    Project Galileo

    Grâce au programme de Cloudflare pour les projets d’intérêt public, le domaine principal de TEEI fonctionne avec l’offre Business, règles de pare-feu gérées comprises.

    Lire l’article sur Cloudflare

    Workers·Durable Objects·R2·Project Galileo

    Practice CompanionExemple
    Oral et Écoute · aperçu en développement

    Deux façons de pratiquer l’oral.

    ÉcritOralÉcoute

    Votre objectif

    Le rendez-vous chez le médecin

    Votre compagnon

    Good morning, Riverside Clinic. How can I help you?

    Vous

    «Good morning. I would like to make an appointment with a doctor, please.»

    Votre compagnon ✧ IA

    We have Tuesday at ten thirty. Would that work for you? ▷

    Vous Une idée

    «No, I working morning. Can after three?»

    Une chose

    working → work

    Le verbe veut sa terminaison ; le reste fait déjà son travail.Gardez cette phrase
    Oral
    Une conversation en direct.
    1. ElevenLabs entend l’apprenant et décide quand son tour de parole est fini.
    2. Le serveur de TEEI décide de la réponse.
    3. ElevenLabs prononce la réponse.
    Écoute
    Appeler le cabinet médical.

    A1 · Exemple de situation d’écoute

    Reception: We have Tuesday at ten thirty.

    Caller: I work in the morning. Is there a time after three?

    Voix par ElevenLabs · l’audio n’est pas lu ici

    Aperçu en développement · Practice Companion n’est pas encore ouvert aux apprenants · pas d’audio, de micro ni d’IA en direct sur cette page

    Ce qu’ElevenLabs rend possible

    • Oral, en directSur l’ElevenLabs Speech Engine, ElevenLabs reconnaît la parole de l’apprenant et prononce la réponse. Le propre serveur de TEEI décide de la réponse.
    • Écoute, enregistrée une foisChaque dialogue a été enregistré une seule fois avec ElevenLabs et est lu depuis Cloudflare R2. Aucun modèle ne tourne dans la salle Écoute.
    • Aucun audio d’apprenant conservéTEEI ne reçoit jamais d’audio, et le Speech Engine est configuré pour ne pas enregistrer la voix et pour supprimer les transcriptions après un jour.
    24dialogues Écoute enregistrés avec ElevenLabs

    325 répliques parlées, 25,3 minutes d’audio. Practice Companion n’est pas encore ouvert aux apprenants.

    Lire l’article sur ElevenLabs

    Construire avec TEEI

    Apportez votre technologie, votre expertise ou vos ressources d’apprentissage aux programmes de TEEI.

    Construisez avec TEEI

    TEEI in Practice

    Des guides pratiques sur l’apprentissage et le travail dans un nouvel endroit, sur le bénévolat et le reporting RSE, et sur la technologie que nous construisons.

    TEEI Network Partners

    Share the programmes with the people you reach. Bring your own people in as volunteers.

    TEEI Network Partners are the institutions and organisations that work with TEEI. They share TEEI Language, Mentorship and Skills Academy with the people they know, and their own members teach, mentor and hold conversations. Registration takes minutes and needs no approval.

    Register your organisation Already a Network Partner? Sign in

    • Register in minutesYour organisation is live the moment you register. No approval step.
    • Counted separatelyLanguage, Mentorship and Skills Academy each show their own registrations, bookings and completed sessions.
    Volunteer roles for your people

    Where do you want to start?

    TEEI Network Partners

    One message, your own link, the numbers behind it.

    Send the Ukrainian message in the channels you already use. Everyone who registers through your link is counted to your organisation, programme by programme, and so are the sessions your own people give.

    • A class for your own groupAsk Skills Academy for a private class. You choose the topic, the format, the week and the size of the group.
    • Your name on what you shareYour name and a few words of your own in every message, and your logo on the print sheets.

    Your messageas received, in Ukrainian

    Рекомендує · Ваша організація

    Вітаю! Хочу поділитися з вами безкоштовною можливістю практикувати мову онлайн.

    TEEI LanguageПрактикуйте мову у відеорозмовах із волонтером. Обирайте співрозмовника та зручний час.

    Перейти до TEEI LanguageПрактика мови онлайнlanguage.theeducationalequalityinstitute.org

    14:02

    Програми проводить неприбуткова організація The Educational Equality Institute (TEEI) у межах ініціативи «Разом для України» (Together for Ukraine). Участь безкоштовна для дорослих від 18 років. Платформами можна користуватися українською.

    Ask for a private classTalk to the partnerships team

    Network Workspace · AssistantSample

    1. Where is our Ukrainian message for TEEI Language?
    2. Here, in Sharing tools. Copy text gives you the message with your own link.

    Sharing tools

    Message · TEEI Language

    In UkrainianYour own link

    See the assistant at work

    TEEI Network WorkspaceYour organisationSample

    Getting started

    1. Register your organisation
    2. Share your link
    3. First person registered

    Through your link

    23Registered
    12Booked
    9Completed
    • Language14
    • Mentorship6
    • Skills Academy3

    From your people

    4Volunteers
    11Sessions
    8Hours

    2 conversation partners · 1 mentor · 1 teacher

    Certificates

    Sample
    7Certificates
    4Hours statements
    8Verified hours

    Every certificate has a code anyone can checkCERT-7K4M-2QXD

    Your organisation’s certificateThe classes your people taught and the hours they gave, under your organisation’s name.

    In your workspace

    • ParticipantsOne row per person, with names when they agree. Download it as CSV.

    • ReportPrint it, save it as PDF or present it in a meeting.

    Counted per programme, as of today.

    Register your organisationRegistration takes minutes and needs no approval.

    Share TEEI with the people you reach

    The message is in Ukrainian, ready to paste. QR codes and print sheets are in the full sharing kit. Register your organisation and the kit gives you your own links, so each registration is counted to you.

    Open the full sharing kit Or ask the assistant in your workspace

    SampleFive things the assistants do, drawn: four in your workspace, one in TEEI Language.

    It answers from your own workspace, with your own numbers, and names the source.

    TEEI Network Workspace

    Assistant

    See the assistant at work

    In TEEI Network Workspace the assistant explains, shows, fills in, carries out and hands over. It works on every page, from your own workspace, in six languages, and says so when it does not know. Your volunteers and participants have their own, the TEEI assistant, in TEEI Language and Mentorship.

    What it does

    1. ExplainsAnswers from your workspace, with your own report numbers, and names the source.
    2. ShowsPoints at the right place on any page. On a phone it opens the menu first.
    3. Fills inA private class request, a class your people teach, an invitation, your profile or your report settings, from what you wrote. You check and send.
    4. Carries outSends the request or the invitation you confirmed, and says Done only when it is done.
    5. Remembers your taskKeeps it from page to page and shows where you are: Your task 2 of 4.
    6. Speaks your languageEnglish, Norwegian, Ukrainian, Polish, Spanish and Portuguese.
    7. Continues in TEEI LanguageCarries a Speaking Café or group draft over to TEEI Language, on your own account. Only the draft goes with you.
    8. Your people have the TEEI assistantIn TEEI Language and Mentorship your volunteers and participants search or ask it, and set up a group from one line.
    9. Hands overGives your question to a person at TEEI, with the conversation when you choose to include it.

    What it does not do

    • Send anything you have not seen.Every message and every form waits for your check.
    • Change your numbers.The ledger counts what happened. The assistant cannot edit it.
    • Guess.When it does not know, it says so and hands over.

    Who takes over

    A person at TEEI. They see your question, and the conversation only when you include it.

    Register your organisation

    Une éducation qui mène quelque part a besoin de gens qui répondent présent.